Udkommer den 12. februar 2021 Kun koncentreret om min kones ko – en kærlig udveksling er et udvalg af digteren Gertrude Stein og hendes partner Alice B. Toklas’ elskovsnoter, oversat og med forord af Kristina Nya Glaffey og Maja Lee Langvad. Stein og Toklas, der er et af det 20. århundredes mest ikoniske lesbiske par, skrev hundredevis …
Læs videre “Gertrude Stein & Alice B. Toklas: Kun koncentreret om min kones ko”
Gertrude Steins skuespil er en indføring i Gertrude Steins dramatiske forfatterskab og teatersyn. Bogen eftersporer Steins betydning for nyere scenekunst og belyser samtidig skuespillenes funktion i forfatterskabet som helhed. Steins dramatik har derfor relevans for enhver interesseret læser, der ønsker at forstå Gertrude Steins forfatterskab. Gertrude Steins skuespil er tænkt som et supplement til Arenas …
Læs videre “Laura Louise Schultz: Gertrude Steins Skuespil”
Stykker til at spille er et udvalg af de mange plays, skuespil, som Gertrude Stein skrev mellem 1913 og 1946. De udgør en hjørnesten i et af det 20. århundredes vigtigste, mest formfornyende forfatterskaber. Stykker til at spille udgives sammen med en indføring i Steins skuespil ved Laura Luise Schultz: Gertrude Steins skuespil. Udgivelserne indgår i Arenas serie af oversættelser …
Læs videre “Gertrude Stein: Stykker til at spille”
Gertrude Steins portrætter går bag om portrætterne i Gertrude Steins forfatterskab og dykker ned i nærlæsningen af fem portrætter, som alle er inkluderet i udvalget Portrætter af enhver, som udkommer samtidig. (Læs mere her.) Ud fra analyserne kombineret med et udblik på Steins øvrige værk og poetik opstiller Solveig Daugaard en samlet optik på Gertrude Steins meget personlige version af det litterære portræt.
Portrætter af enhver Gertrude Stein 2012 192 s. 149 kr. Sammen med Gertrude Steins portrætter: 225 kr. ISBN 978-87-92684-24-0 Redigeret af Solveig Daugaard, Laura Luise Schultz og Tania Ørum og oversat af Lene Asp Frederiksen, Solveig Daugaard, Oskar Sjøgren, Laura Luise Schultz og Tania Ørum. Med forord af Tania Ørum og efterord af Solveig Daugaard. …
Læs videre “Gertrude Stein: Portrætter af enhver”
Stein taler Gertrude Stein 2006 185 s. 128 kr. ISBN 978-87-7405-177-6 UDSOLGT Oversættelse: Lene Asp Frederiksen Efterord: Tania Ørum Stein taler består af tre foredrag af Gertrude Stein, der fungerer som hendes poetikker, mens de kan betragtes som en tillempet udgave af hendes skønlitterære skrivemåde. Udvalget giver en ny indgang til Steins forfatterskab altimens det …
Læs videre “Gertrude Stein: Stein taler”
Tania Tender Thyme Festskrift til Tania Ørum Elisabeth Friis og Lene Koch (red.) 2015 275 sider 100 kr. ISBN: 978-87-92684-45-5 Tania Tender Thyme er et festskrift til Tania Ørum, der i maj måned fejrede sin 70-års fødselsdag og takkede af efter mange års tro tjeneste ved Københavns Universitet. Festskriftet er redigeret af Elisabeth Friis og …
Læs videre “Elisabeth Friis og Lene Koch (red.): Tania Tender Thyme”
Books by Danish authors 1999-2015 Glenn Christian: Grusomhedsudstillingen Peter-Clement Woetmann: 105 variationer Ida Marie Hede & Signe Schmidt Kjølner Hansen: Inferno Sigurd Buch Kristensen: De danskes Øer. Bind I Glenn Christian: Mudret sol Rasmus Halling Nielsen: ALBERTSLUND BIBLIOTEK BILLEDER (DETI) Rasmus Halling Nielsen: Vi elsker maskiner Mikkel Frantzen: Lars Skinnebach Adam Drewes: Radio Ole John …
Læs videre “Backlist”
Arena is a Danish independent and nonprofit publishing house; the criteria for all of the publications of Arena are quality and necessity alone. Arena publishes Danish and foreign poetry, fiction, essays and anthologies. Arena introduces central works of the world literature not yet in Danish translation. Arena presents contemporary poetry in translation providing an insight …
Læs videre “English”